Appel au peuple algérien à former des comités citoyens pour la transition démocratique
Alger le 13 avril 2019
Algériennes, Algériens !
L’auto-mobilisation exemplaire des Algériennes et des Algériens depuis le 22 février 2019 signale une nouvelle fois la résurgence de la nation algérienne et la détermination de son peuple dans sa marche historique pour le recouvrement de son indépendance complète par l’Etat de droit et les libertés démocratiques. L’ensemble du peuple affirme que son autodétermination interne constitue la condition sine qua non de la construction d’un Etat algérien libre, puissant et respecté.
Les formidables manifestations des millions d’Algériens, femmes et hommes, jeunes et vieux, à travers les 48 wilayas du pays confirment la solidarité et l’union du peuple algérien mais surtout les aspirations communes de toutes ses composantes à la liberté, à la justice, à la dignité et à la démocratie.
Le caractère pacifique et non-violent des manifestations illustre le très haut niveau de conscience politique du peuple et sa conviction puissante que la violence est du côté du système de pouvoir. Le peuple soucieux de la préservation du pays a choisi de se libérer de la dictature d’un système impuissant et obsolète par la lutte politique.
La société le dit haut et fort, aucune instance d’autorité, que ce soit l’Etat-major de l’armée ou tout autre organisme ne peut imposer sa démarche de sortie de crise.
Algériennes, Algériens
La transition démocratique nécessite un travail rigoureux d’organisation et de planification qui appelle la contribution du plus grand nombre. Il est urgent de créer les cadres intérimaires qui permettront de fixer les modalités de la marche vers la démocratie et de nommer des représentants et des délégués dûment mandatés pour proposer et débattre des étapes de cette transition cruciale.
Des femmes et des hommes responsables, investis de cette mission doivent incarner l’avancée des formes de l’action politique vers une dimension éthique, nourrie de désintéressement et du sens de l’intérêt général. C’est ainsi que les citoyens choisiront eux-mêmes leurs délégués loin de toute manipulation ou influence ou conditionnement médiatique.
Algériennes et Algériens
Il est urgent, et même vital, de donner des formes organisationnelles multiples à la mobilisation citoyenne et de se réapproprier, voire de créer des espaces publics de débat en vue de délibérer sur l’ensemble des questions politiques liées à la transition démocratique.
Il ne peut exister de voie vers la démocratie sans espace public de débat et de dialogue.
Algériennes, Algériens
Face aux nécessités de l’heure, et pour éviter les manœuvres, les conditionnements et les manipulations dans les conditions actuelles, il est urgent de construire des cadres d’auto-organisation populaire capables de porter la voix du peuple pour le changement radical du régime et la construction d’un Etat de droit.
Cette capacité d’auto-organisation qui est une caractéristique fondamentale du mouvement populaire, est non seulement le garant d’une efficacité de sa représentation mais aussi un moyen de contre-pouvoir et de délibération collégiale permettant de contrecarrer les inévitables tentatives de récupération ou d’instrumentalisation contre-révolutionnaires.
Ainsi, il appartient aux conseils de délibération de chaque organisation, conseil ou comité populaire de mandater des représentants. Il appartient aussi à ces derniers de rendre des comptes en permanence à leurs conseils respectifs. Chacun de ces comités ou conseils choisira la dénomination et la forme qui lui convient.
Cette organisation à la base pourra se fédérer au moyen de plateformes sur les réseaux sociaux.
Nous, soussignés auteurs du présent appel, constituons par ce texte notre Comité de Citoyens Libres pour la Transition Démocratique. Nous nous engageons à faire des propositions pour le changement pacifique et ordonné et nous désignerons nos représentants qui seront chargés de porter notre voix en association avec les délégués des autres comités et conseils citoyens.
Vive l’Algérie libre et démocratique !
Alger le 13 avril 2019
Les signataires :
Mohamed Achir
Nadjib Belhimer
Amin Khan
Saïd Djaafer
Redouane Boudjema
Aissa Merrah
Salah Edinne Sidhoum
Mahrez Bouich
Zhour Chenouf
Brahim Benaouf
Louiza Driss Ait Hamadouche
Wahab Lounis
Abderahim Moussaouer
Lazhar Djeziri (Mohamed Mehdi)
Hakim oumokrane
Cherif Driss
Mohamed Kerroumi
Abdelkader Chetioui
Ibrahim Kacimi
Omar Boussag
Fares Bekouche
Mohamed Benmalek
Fodil Merzoug
Hakima sbaihi
Koussaila Alik
Djamel Sahnoun
Leila sidhoum
Nabila Bouchaala
Karima Ait Meziane
Doria Bentbibal
Amina Bedjaoui Haddad
Samir Rezig
El Hadi Boudoukha
نداء إلى الشعب الجزائري
من أجل تشكيل لجان مواطنية للانتقال الديمقراطي
أيتها الجزائريات، أيها الجزائريون
إن التجنيد الذاتي و المثالي للجزائريات و الجزائريين منذ 22فيفري2019، يوضح مرة أخرى نهضة الأمة الجزائرية، وتصميم شعبها في مسيرته التاريخية من أجل استرجاع استقلاله الكامل بإرساء دولة الحق و القانون و الحريات الديمقراطية.
فالشعب الجزائري في مجمله، يؤكد أن تقرير مصيره على الصعيد الداخلي، هو الشرط الأساسي لبناء دولة جزائرية حرة وقوية ومحترمة.
تؤكد المظاهرات الهائلة لملايين الجزائريين، نساء و رجالا، شبابا و شيوخا، عبر الولايات الـ48عبر التراب الوطني، على تضامن ووحدة الشعب الجزائري، وعلى وجه الخصوص الآمال و الطموحات المشتركة لجميع مكوناته المتنوعة في الحرية ، و العدالة و الديمقراطية.
كما أن الطابع السلمي و غير العنيف للمظاهرات يوضح المستوى العالي للوعي السياسي للشعب، وقناعته القوية بأن العنف موجود بجانب منظومة السلطة. فالشعب المنشغل بحماية البلاد اختار أن يتحرر بالنضال السياسي من دكتاتورية نظام عاجز و منته الصلاحية.
فالمجتمع يقولها و بصوت عال و واضح، بأنه ليس من حق أية هيئة تمارس السلطة، سواء تعلق الأمر بقيادة أركان الجيش أو أي تنظيم كان بإمكانه فرض أي مسار للخروج من الأزمة.
أيتها الجزائريات، أيها الجزائريون
يتطلب التحول الديمقراطي أكبر قدر ممكن من العمل الصارم و الجدي في التنظيم و التخطيط، و الذي يستدعي مساهمة أكبر عدد من الناس. لذلك توجد اليوم حاجة ملحة لتأسيس أطر مؤقتة من شأنها أن تحدد الطريق الموصلة للديمقراطية، وتعيين ممثلين و مندوبين توكل لهم بشكل واضح مهمة اقتراح و مناقشة مراحل هذا التحول الحاسم.
يجب على النساء والرجال المنخرطين في هذه المهمة أن يكونوا تجسيدا لتقدم العمل السياسي نحو بعد أخلاقي وأن يتحلوا بإنكار الذات ومراعاة المصلحة العامة. وهكذا سيختار المواطنون مندوبيهم بأنفسهم بعيدا عن جميع أشكال التلاعب والنفوذ والتأليب الذي تمارسه وسائل الإعلام.
أيتها الجزائريات، أيها الجزائريون
لقد بات من المستعجل، بل ومن الحيوي أيضا، إعطاء أشكال تنظيمية متعددة للتعبئة المواطنية واستعادة الفضاء العام، بل وخلق فضاءات عمومية للنقاش بغرض التشاور حول مجمل القضايا السياسية المرتبطة بالانتقال الديمقراطي.
فلا سبيل إلى الديمقراطية بدون فضاء عام للنقاش والحوار.
أيتها الجزائريات أيها الجزائريون
أمام متطلبات اللحظة الراهنة، ولتفادي المناورات، وعمليات التعليب، ومحاولات التلاعب الكثيرة في الظروف الحالية، فإنه من المستعجل إنشاء أطر شعبية للتنظيم الذاتي تستطيع حمل مطلب الشعب من أجل التغيير الجذري للنظام وبناء دولة القانون.
هذا التنظيم الذاتي، الذي يعتبر مكونا سوسيو سياسي للشعب الجزائري ليس فقط ضمانة لتمثيل فعال، لكنه يشكل أيضا فضاء للسلطة المضادة وللتشاور الجماعي القادر على إحباط كل محاولات التوجيه والاستغلال التي تقوم بها قوى الثورة المضادة.
وهكذا فإنه يعود إلى مجالس التشاور لكل تنظيم، أو لجنة شعبية، أن تقرر تفويض ممثلين، كما يجب على هؤلاء الممثلين تقديم حصيلة أعمالهم بشكل دائم للمجالس التي فوضتهم، ولكل واحد من هذه اللجان أو المجالس أن يختار التسمية والشكل التنظيمي الذي يناسبه.
هذه التنظيمات على مستوى القاعدة يمكن أن تتوحد بسهولة من خلال أرضيات عبر مواقع التواصل الاجتماعي.
نحن الموقعون أدناه الذين أطلقنا هذا النداء نعلن من خلال هذا النص تأسيس لجنتنا « لجنة المواطنين الأحرار من أجل الانتقال الديمقراطي »، نتعهد بتقديم مقترحات من أجل التغيير السلمي والمنظم، وتعيين ممثلين يحملون مطالبنا بالاشتراك مع مندوبي لجان ومجالس المواطنين الأخرى.
عاشت الجزائر حرة ديمقراطية.
الجزائر 13أفريل2019
الموقعون
محمد عشير
نجيب بلحيمر
أمين خان
سعيد جعفر
رضوان بوجمعة
عيسى مراح
صلاح الدين سيدهم
محرز بويش
زهور شنوف
ابراهيم بن عوف
لويزة دريس ايت حمادوش
وهاب لونيس
عبد الرحيم مصاور
لزهر جزيري(محمد مهدي)
حكيم اومقران
شريف دريس
محمد كرومي
عبد القادر شتيوي
براهيم قاسيمي
عمر بوصاق
فارس بكوش
محمد بن مالك
فضيل مرزوق
حكيمة صبايحي
كسيلة عليق
جمال سحنون
ليلى سيدهم
نبيلة بوشعالة
كريمة ايت مزيان
دورية بن طبيبل
امينة بجاوي حداد
سمير رزيق
الهادي بودوخة
